클릭하시면 큰 사진으로 보실 수 있습니다.


모든 분들이 기다리시던 신간 소식입니다. 아시는 분은 이미 다 아시겠지만 로저 젤라즈니의 <집행인의 귀향>이에요. ^^ <집행인의 귀향>은 젤라즈니의 대표 중편 가운데 하나로, 연작 작품집 <내 이름은 레기온>에 실린 세 작품 가운데 마지막 작품이에요. 젤라즈니는 이 중편으로 휴고 상과 네뷸러 상을 동시 석권합니다. ^_^

젤라즈니는 판타지와 SF의 중간 즈음에 위치하는 독특한 작품을 쓰곤 했는데 이 작품은 SF에 가깝고, 그러면서 하드보일드 미스터리에도 근접하고 있답니다. <별을 쫓는 자>는 긴박감 넘치는 액션을 보여주면서도 다소 실험적인 성격이 강했지만 <집행인의 귀향>은 전형적인 젤라즈니의 장점이 녹아 있는데다 짧기까지 하니 마음 편히 접근하시길! 처음 젤라즈니를 읽어 보시려는 독자분들에게도 추천!!

알라딘과 예스24에서는 함께 나온 행복한책읽기의 젤라즈니 중편집 <드림 마스터>와 함께 이벤트 중입니닷. <드림 마스터>는 젤라즈니의 멋들어진 중단편을 모은 결정판 같은 작품집이니 함께 구입하시면 기쁨이 두 배(번역자도 같습니다). 에헤헷.



대개는 저희가 신간 작업하면서 책 나오기 전부터 호들갑을 떨곤 했는데 이번에는 좀 게으름을 떨었지요. 왜냐면 이 책은 젤라즈니의 신간이면서 저희가 새로 기획한 또다른 프로젝트의 시작이기 때문이었는데요, '에스프레소 노벨라'라는 시리즈가 바로 그것입니다.

'에스프레소 노벨라'는 중편을 모은 문고 형식의 총서입니다. 한국에는 주로 장편이 소개되고 중단편은 제대로 소개되지 않고 있는데, 그래서 빛나는 중단편들이 그냥 묻혀 있기 쉽더라고요. 또 장르 소설의 경우 너무 분량이 길면 처음 도전하는 독자들이 부담을 느끼기 쉽고요. 그래서 저희는 생각했습니다.

'이미 장르 팬들이야 어떤 형태로든 책을 고르고 읽을 테지만 우리는 더 많은 일반 독자들을 이리로 끌고 오고 싶다. 그러기 위해서 부담없이 편하게 빨리 읽고, 더불어 읽은 책을 시작으로 다른 책에 관심을 갖게 되었으면 좋겠다.'

그래서 에스프레소처럼 양은 적지만 진한 향기를 내는 중편(노벨라)를 기획하게 되었죠. 젤라즈니의 <집행인의 귀향>은 시리즈 준비호입니다. 태양이 점점 따뜻해져 겉옷이 얇아지기 시작할 무렵 저희는 1차분을 낼 예정입니다. 여기에는 미스터리며 SF, 판타지 또는 즐거움을 담은 일반 대중 소설이 자리하게 될 겁니다. 처음에는 눈에 익은 작가들의 작품들이 중심이 될 테지만 새로운 작가를 소개하는 자리로도 활용을 할테고, 여름에는 깜짝 기획물도 선보일 예정(아직은 비♡이♡밀). 에스프레소 노벨라(에스노벨)의 분량은 그래서 150~250쪽 사이. 가격은 7,8천원이 될 겁니다. 장르별로 색이 다르니까 색깔별로 모으시면 또다른 컬렉션을 완성하실 수도!

아무튼 겸사겸사 블로그에서도 아기자기 이벤트를 마련하고 있습니다. 이벤트 시작은 담주 초! 책 구입과는 상관없으니 궁금하신 분은 어여 온라인서점으로 달려가시라!! 그럼 담주에 뵙겠습니다아아아-- -虎-


덧.
참, '북스피어의 별'에 대해 궁금하신 분들이 많은 것 같아 사진과 함께 살짝 힌트. '별'은 앞으로 각종 이벤트에 '어드밴티지' 같은 물건입니다. 싸이월드의 도토리 같은 거라고 생각하세요. 다만 아무때나 생산+배포되는 물건이 아닌지라 희귀성이 중요한데요, 별의 겉에 보이는 글자도 허투루 생각지 마시길. 예를 들면, '사장님의 별' 같은 게 있습니다. 별에 북스피어 사장님의 얼굴이 들어가 있어요. 사진에도 살짝 보이시죠? 네네, 이런 건 이른바 '레어'가 될 수도 있습니다. 꼭 '사장님의 별'이 중요하지는 않지만 그런 것도 저희는 생각하고 있다는 말씀. 으흐흐. 그것으로 무엇을 할지는 23가지쯤 생각하고 있는데 더더더 기발한 걸 찾고 있어요. 암튼 '별'은 이벤트 때마다 조금씩 배포할 테니, 받으신 분들은 잘 간직하시길!

*  fool 님, 낡은구두 님, 핑퐁 님. 세 분 모시겠습니다! 낡은구두 님은 몇 번 오셨으니까 알아서 찾아오시겠고 ^^; 핑퐁 님은 남겨주신 메일 주소로 메일 드리겠습니다. 확인해 주세요! fool 님만 저희에게 메일 주시겠어요? 연락처 하나 남겨주시구요. 그럼 세 분 모두 토요일에 뵙겠습니다!

----------------------------------------

젤라즈니의 역작이자 감히 그의 최고 작품이라고 할 만한 <별을 쫓는 자>(Eye of Cat)가 드디어 모습을 드러냅니다. 교정을 보면서 이렇게 가슴이 떨렸던 적이 없었는데요, 이걸 그냥 SF라는 이름 안에 가두기는 싫더라구요. 외계인, 변신수, 초능력자, 신화, 레이저 총, 순간 이동 장치, 비행차..... 이런 소재로 이렇게 시적인 작품을 만들 수 있다니요.

나바호 신화를 바탕으로 하는 <별을 쫓는 자>는 힌두 신화를 바탕으로 한 <신들의 사회>와 늘 비교되는 신화 SF지만 느낌은 아주 다릅니다. <신들의 사회>와 <내 이름은 콘라드> 중간쯤에 위치한 색깔이랄까요. 둘의 훌륭함을 하나로 모은 작품이랄까요. 번역을 하신 김상훈 선생님께서는 이렇게 말씀하셨죠.

......평론가들의 인기 장편 순위에서 언제나 1, 2위를 다투는 작품이다. 인류학적 사유가 짙게 깔려 있고 신화 전설의 인상적인 시구와 단어를 다용한 ‘문학성’이 돋보인다는 점에서 모험소설적인 면이 강한 젤라즈니의 다른 소설들과는 크게 대비되며 (원문이 주는 느낌은 장편보다는 오히려 중편에 더 가까우며, 젤라즈니가 중편 형식에서 최대한의 역량을 발휘한다는 사실은 많은 평론가에 의해 종종 지적된 사실이다), 어떤 의미에서는 르귄이 쓴 인류학 SF의 걸작 <어둠의 왼손>에 대한 젤라즈니의 우아한 대답이라고도 할 수 있다. (팬서비스에 능한 젤라즈니답게, 텔레파스들이 등장하는 베스터의 걸작 <파괴된 사나이>에 대한 오마주가 종종 등장한다는 점도 흥미롭지만.)

사실 <별을 쫓는 자>와 <어둠의 왼손>은 주제 및 구조에서 많은 공통점을 가지고 있지만, 미국인에게는 궁극적으로는 ‘외부’의 신화인 인도/그리스/이집트 신화, 혹은 외계의 창작 신화(<어둠의 왼손>)가 아닌 미국인의 ‘안뜰’ (혹은 죄책감의 대상으로서의 ‘친디’)에 해당하는 아메리카 원주민(=인디언)의 신화를, 남성적이면서도 왜곡되지 않은 따스한 시선으로 다뤘다는 점에서 시대를 앞서간 젤라즈니의 학구적 ‘매끄러움’이 단연 돋보인다는 의견도 종종 들을 수 있다.......


제목은, 고민을 좀 했습니다. 제목을 그저 우리말로 옮기기만 해서는 느낌을 잘 살릴 수 없고 그렇다고 '아이 오브 캣'이라고 하기도 싫었거든요. 시적이면서 상징성을 담고 있는 제목이자 주인공을 가리키는 말로서의 "별을 쫓는 자"입니다. 김상훈 선생님께서 탐탁잖아 하시는데다 아직 변경의 소지는 조금 남아 있지만... 하하;;

아무튼 독자교정자를 모십니다. 날짜는 9월 6일. 늘 그렇듯 10시쯤 나오셔서 서너 시간 책을 읽다 가신다고 생각하시면 되겠슴다. 수요일까지 받고, 목요일 오전에 발표합니다. 발표와 동시에 메일(joe@booksfear.com)로 실명과 연락처 남기시면 오시는 방법 알려드리겠습니다. -虎-

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지



























다이디타운 Dydeetown World
F. 폴 윌슨(F. Paul Wilson) 지음/ 김상훈 옮김


안녕하세요! 오랜만의 신간 소식입니닷.
장르문학 전문 월간지 <판타스틱>에서 절찬 연재(!)되었던
<다이디타운>이 드디어 출간되었습니다^ㅁ^//
이미 <판타스틱>을 통해 작품을 접하셨던 분들도 계시겠지만 모르시는 분들을 위해 뒷표지 문구를 살짝 옮겨 보겠습니닷;;

레이먼드 챈들러에게 바친 SF 소품처럼 시작하는 『다이디타운』은 하드보일드의 다양한 클리셰들을 결합시킨 엔터테인먼트 소설이다.
가난한 사립탐정, 평판 나쁜 친구들, 오래되고 지저분한 도시, 술집 소굴, 무자비한 깡패들, 황금 심장을 가진 창녀……. 거기에 덧붙여진 각종 SF 설정과 소도구들. 이 책에 실린 ‘다이디타운 3부작’은 하드보일드의 뼈와 SF의 화려한 살갗을 갖추고 있으면서도 고전적인 로맨스를 드라마틱하게 펼치고 있다. 네뷸러 상 중편 부문 최종 후보작 수록.

책의 우아한 자태와 설명만으로도 책을 읽고 서평을 쓰고 싶은 마음이 솟아오르시는 다섯 분을 추첨해서 <다이디타운>을 보내드리겠습니다. (물론 당장 주문을 하시는 것도 추천;;ㅋ)
5월 25일(일요일) 자정까지 댓글로 신청 받고(비밀댓글 사절), 5월 26일 오전에 발표하겠습니다. 책을 받으신 분들은 6월 2일까지 yes24, 알라딘에 서평을 올려 주세욥.
당첨되신 분들은 실명, 주소, 연락처를
watermelon@booksfear.com으로 보내 주시면 바로 발송해 드릴게요. 많은 참여 부탁드려요!!

사용자 삽입 이미지

곧 찾아옵니다. -虎-

뒤표지 글 중에서:
레이먼드 챈들러에게 바친 SF 소품처럼 시작하는 『다이디타운』은 하드보일드의 다양한 클리셰들을 결합시킨 엔터테인먼트 소설이다. 가난한 사립탐정, 평판 나쁜 친구들, 오래되고 지저분한 도시, 술집 소굴, 무자비한 깡패들, 황금 심장을 가진 창녀……. 거기에 덧붙여진 각종 SF 설정과 소도구들. 이 책에 실린 ‘다이디타운 3부작’은 하드보일드의 뼈와 SF의 화려한 살갗을 갖추고 있으면서도 고전적인 로맨스를 드라마틱하게 펼치고 있다. 네뷸러 상 중편 부문 최종 후보작 수록.